Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

an mehrere Zeitungen verkaufen

  • 1 syndicate

    noun
    1) (for business, in organized crime) Syndikat, das
    2) (in newspapers) Presseagentur, die Beiträge ankauft und an eine od. mehrere Zeitungen vertreibt
    * * *
    ['sindikət]
    1) (a council or number of persons who join together to manage a piece of business.) das Syndikat
    2) (a group of newspapers under the same management.) die Pressezentrale
    * * *
    syn·di·cate
    I. n
    [ˈsɪndɪkət, AM -dəkɪt]
    1. + sing/pl vb COMM, FIN Syndikat nt, Verband m, Konsortium nt
    \syndicate member Konsorte m
    2. JOURN Pressesyndikat nt
    II. vt
    [ˈsɪndɪkeɪt, AM -də-]
    to \syndicate sth
    1. JOURN etw an mehrere Zeitungen verkaufen
    her weekly column is \syndicated in 200 newspapers throughout North America ihre wöchentliche Kolumne erscheint in 200 Zeitungen in ganz Nordamerika
    2. (finance) etw über ein Syndikat finanzieren
    * * *
    ['sIndIkɪt]
    1. n
    Interessengemeinschaft f; (for gambling) Wettgemeinschaft f; (COMM) Syndikat nt, Verband m; (PRESS) (Presse)zentrale f; (= crime syndicate) Ring m ['sIndIkeɪt]
    2. vt (PRESS)
    an mehrere Zeitungen verkaufen
    * * *
    A s [ˈsındıkıt; -kət]
    1. WIRTSCH, JUR Syndikat n, Konsortium n
    2. WIRTSCH Ring m, (Unternehmer)Verband m, Absatzkartell n
    3. Syndikat n (Amt oder Würde eines Syndikus)
    4. a) Zeitungssyndikat n
    b) Gruppe f zusammengehöriger Zeitungen
    c) Presseagentur, die Beiträge etc an mehrere Zeitungen gleichzeitig verkauft
    5. (Verbrecher)Syndikat n
    B v/t [-keıt]
    1. WIRTSCH, JUR zu einem Syndikat vereinigen, einem Syndikat anschließen
    2. a) Zeitungen zu einem Syndikat zusammenschließen
    b) Beiträge etc an mehrere Zeitungen gleichzeitig verkaufen (Presseagentur)
    C v/i [-keıt] ein Syndikat bilden
    D adj [-kıt; -kət] WIRTSCH, JUR Konsortial…
    * * *
    noun
    1) (for business, in organized crime) Syndikat, das
    2) (in newspapers) Presseagentur, die Beiträge ankauft und an eine od. mehrere Zeitungen vertreibt
    * * *
    n.
    Arbeitsgemeinschaft f.
    Gruppe -n f.
    Konsortium n.
    Syndikat -e n.

    English-german dictionary > syndicate

  • 2 syndicate

    syn·di·cate n [ʼsɪndɪkət, Am -dəkɪt]
    1) + sing/ pl vb comm, fin Syndikat nt, Verband m
    2) journ Pressesyndikat nt vt [ʼsɪndɪkeɪt, Am -də-];
    to \syndicate sth
    1) journ etw an mehrere Zeitungen verkaufen;
    her weekly column is \syndicated in 200 newspapers throughout North America ihre wöchentliche Kolumne erscheint in 200 Zeitungen in ganz Nordamerika
    2) ( finance) etw über ein Syndikat finanzieren

    English-German students dictionary > syndicate

См. также в других словарях:

  • verkaufen — verticken (umgangssprachlich); verramschen (umgangssprachlich); losschlagen; verhökern (umgangssprachlich); abstoßen; verschachern (umgangssprachlich); an den Mann bringen ( …   Universal-Lexikon

  • Hugo Chávez — (2008) Hugo Rafael Chávez Frías [ uɰo rafa el tʃaβes fɾias] (* 28. Juli 1954 in Sabaneta, Bundesstaat Barinas, Venezuela) ist ein venezolanischer Politiker. Er ist seit 1998 Staatspräsident des südamerikanischen Landes. Chavez’ Programmatik s …   Deutsch Wikipedia

  • Hashtag — Twitter, Inc. Unternehmensform Kapitalgesellschaft Gründung 2006 Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

  • Twittern — Twitter, Inc. Unternehmensform Kapitalgesellschaft Gründung 2006 Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

  • Ham Fisher — Hammond Edward „Ham“ Fisher (* 24. September 1900[1] in Wilkes Barre, Pennsylvania; † 27. Dezember 1955) war ein US amerikanischer Comiczeichner und Karikaturist. Bekannt wurde er durch den humoristischen Comicstrip Joe Palooka. Fisher begann… …   Deutsch Wikipedia

  • Federico Fellini — 1965 Federico Fellini (* 20. Januar 1920 in Rimini; † 31. Oktober 1993 in Rom) gilt als einer der wichtigsten Filmemacher und Regisseure Italiens …   Deutsch Wikipedia

  • Fellini — Federico Fellini 1965 Federico Fellini (* 20. Januar 1920 in Rimini; † 31. Oktober 1993 in Rom) zählte zu den wichtigsten Filmemachern und Regisseuren Italiens. Inh …   Deutsch Wikipedia

  • Il bidone — Federico Fellini 1965 Federico Fellini (* 20. Januar 1920 in Rimini; † 31. Oktober 1993 in Rom) zählte zu den wichtigsten Filmemachern und Regisseuren Italiens. Inh …   Deutsch Wikipedia

  • James Frey — (* 12. September 1969 in Cleveland, Ohio) ist ein US amerikanischer Schriftsteller, der mit seinen vorgeblich autobiografischen Romanen A Million Little Pieces und My Friend Leonard zwei Bestseller in den USA landete. In beiden Büchern geht es um …   Deutsch Wikipedia

  • Thomas David Schall — (* 4. Juni 1878 in Reed City, Osceola County, Michigan; † 22. Dezember 1935 in Washington D.C.) war ein US amerikanischer Politiker, der den Bundesstaat Minnesota in beiden Kammern des Kongresses vertrat …   Deutsch Wikipedia

  • Max Winkler (NSDAP) — Max Winkler (* 7. September 1875 in Karrasch im Landkreis Rosenberg in Westpreußen; † 12. Oktober 1961 in Düsseldorf) war Bürgermeister von Graudenz, Reichstreuhänder und Wirtschaftsberater der abzutretenden Ostprovinzen sowie für die… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»